It’s been a decade since Ella Kissi-Debrah died. But Rishi Sunak still drags his heels on clean air for all | Caroline Lucas